Mind the gap

My last visit to London was a lightning trip, mostly to the Harry Potter studios in Watford (A-MA-ZING) but I still had time to take this photograph.

Mind the gap

Mi última visita a Londres fue un viaje relámpago principalmente para visitar los estudios de Harry Potter en Watford (IN-CRE-Í-BLE) pero aún tuve algo de tiempo para hacer esta foto.

Advertisements

Japanese words

Some words written on the steps of a underground station. I have no idea what they say (something ending with “please”)

Words

Palabras escritas en la escalera de una estación de metro. No tengo ni idea de lo que significan (algo que termina con un “por favor”)

U-Bahn

I love this photograph… Even though you can’t say it’s technically well done; it doesn’t show anything amazing or beautiful, it doesn’t have a meaningful, deep message. But I do love it. Is it because of the memories?

U-Bahn

 

Me encanta esta fotografía… A pesar de que no se pueda decir que esté “técnicamente” bien hecha; no muestra nada increíble o bonito, ni tiene un mensaje significativo o profundo. Pero me encanta. ¿Es acaso por los recuerdos?

Camden Town… again

I’m editing some photos I took last week, in the meantime, I wanted to show you some photos of Camden Town while missing the city {and its weather}

Of course, the underground.

I love this pic… It has a vintage look that captures the essence of the place and all the shops and stuff inside the Horse Hospital.
And talking about the inside of the Horse Hospital, here it is!

Underground

I like to take photos of the underground, it’s full of people, of life, I find it interesting and it’s always a chalenge. But it’s also a bit difficult for different reasons: first, the light is not the perfect for a low ISO and second (and most important) in most cities it is forbidden to take pictures inside the underground (once someone told me in Madrid you can ask for a especial permission, but I never tried it)

Anyway, we’ll always have the exterior of the stations or take the pics without anyone noticing (but don’t tell anyone I say this)