Instant love: Old cars

It’s been a long time since I stopped by here… Once again, busy period for me *sigh*

Anyway, last week I went to an old car convention {sort of} that was held by fastandclassics.com in Coslada, Madrid. Despite the heat, it was really fun and curious, I loved some old cars I saw there {I fell in love with a red Mini Cooper}

I didn’t bring my Canon, I just took a few photos with my phone, the Zenit 11 and the Fuji 210, which are the theme of this post of course.

Fuji Instax 210

Old cars

Fuji Instax 210

Volkswagen

Ha pasado ya algún tiempo desde que pasé por aquí… De nuevo, ando bastante ocupada *sigh*

En fin, la semana pasada fui a una convención/ reunión de coches antiguos que organizaba fastandclassics.com en Coslada, Madrid. A pesar del calor, fue divertido y curioso, me gustaron mucho algunos coches antiguos que vi {me enamoré especialmente de un Mini Cooper rojo}

No me llevé la Canon, sólo hice algunas fotos con mi móvil, la Zenith y la Fuji 210, que son el tema de este post, por supuesto.

Instant love: France

Last year I bought a Polaroid 330 Land Camera but I haven’t use her until this summer during my holidays in France. Thanks to Fujifilm I could finally use her and it’s amazing! I’ve always love instant photography and been agle to use a camera like this one is incredible. The only problem I found is that there’s no explanation in the box about how to use the film… I’ve never used film like this so I had to search for a tutorial about how to actually get the photo out of the camera…

Anyway, I love the photos I got, and I’m sure with a little bit of practice I can control all my focus issues.

Musée des Beaux Arts - Bordeaux

Musée des Beaux Arts – Bordeaux

El año pasado compré una Polaroid 330 Land Camera pero no había podido usarla hasta este verano, durante mis vacaciones en Francia. Gracias a Fujifilm finalmete he conseguido usarla ¡y es increíble! Siempre me ha gustado la fotografía instantánea y ser capaz de usar una cámara como ésta es alucinante. El único problema que encontré es que no hay ninguna explicación sobre cómo usar la película… Nunca he usado película de este tipo así que tuve que buscar cómo sacar realmente la foto de la cámara…

En fin, me encantan las fotos que conseguí, y estoy segura de que con un poco de práctica llegaré controlar esos pequeños problemas de foco.

Saint Émilion

Saint Émilion

Instant love: Mallorca

For my trip to Majorca, I took my Polaroid Impulse Portrait, which by the way I never used before, so I bought a film by The Impossible Project. I decided to get the special edition with the frames in colours.

Para mi viaje a Mallorca, llevé mi Polaroid Impulse Portrait, que por cierto nunca había usado, así que compré una película de The Impossible Project. Me decidí por la edición especial con los marcos de colores.

En algún lugar de MallorcaThe results of this film are pretty great, and shot with an old Polaroid is exciting and incredible! I love it! But the problem is, as always, that it’s a bit expensive and of course I was teased by the camera or the film, or both, because the first photograph got removed without taking a photograph, even without touching the camera!!!

Los resultados de la película son bastante buenos, y disparar con una vieja Polaroid ¡es emocionante e increíble! Pero el problema es, como siempre, que resulta un poco caro y por supuesto la cámara, la película, o ambos, me vacilaron… ya que la primera foto salió sin haber hecho una foto, ¡¡¡sin haber tocado siquiera la cámara!!!

 

The photo in the photo

When I took the photo of my agendas, I also took this photo with the instax back of my Diana… This is the photo of that photo.

Cuando hice la foto de mis agendas, también hice esta otra foto con el instax back de mi Diana… Ésta es la foto de esa foto.

Untitled

I named it “Where the past and the future join together”. Which is, by the way, the present.

La llamé “Donde el pasado y el futuro se unen”. Que es, por cierto, el presente.

Merry Christmas!

Sorry for the lack of news over here in the past few weeks… I have no excuses! But I promise I’ll show you photographs of the Christmas lights of Madrid next week… for real!

Before that I wanted to wish you all a Happy Christmas! I did a little flash video but unfortunately I can’t upload it with my wordpress account…. instead, I wish you a Merry Christmas with a photograph I took last Saturday: it’s the inside of a big great tree of lights located in Puerta del Sol, in Madrid {the small photo was taken with the Instant Back of my Diana}

Siento la falta de noticias por aquí en las últimas semanas… ¡No tengo excusa! Pero prometo que os mostraré fotos de las luces de Navidad de Madrid la próxima semana… de verdad.

Antes, quería desearos a todos una Feliz Navidad. Hice un pequeño video de flash pero desgraciadamente no puedo subirlo con la cuenta de wordpress que tengo… en su lugar, os deseo Feliz Navidad con una foto que hice el pasado sábado: es el interior de un enorme árbol de luces situado en la Puerta del Sol, en Madrid {la foto pequeña la tomé con el Instant Back de mi Diana}

Feliz Navidad

With a lot of help I finally can show you mi little gif!!

I hope you like it! and Happy Christmas 🙂

Con un montón de ayuda por fin puedo enseñaros mi pequeño gif!

¡Espero que os guste! y Feliz Navidad 🙂

navidad_nieve_2