Morning tea

Every morning I have the same routine, and every morning I need to drink my English Breakfast tea if I want to make the most of the day.

Todas las mañanas tengo la misma rutina, y todas las mañanas no falta que tome mi té English Breakfast si es que quiero sacar algo en claro del día.

Advertisements

Zen

I love Japan, it’s my lifelong dream to visit its cities, shrines, castles, landscapes, shops… to wander in its streets and to try its culture. But, for the moment, I have to content myself with many exhibits museums held in Madrid {where I live}

Zen

These photographs are from an ikebana and tea utensils exhibition, I couldn’t make photographs of the ikebana works, but I had a great time photographing the tea utensils, they’re so beautiful and, I don’t know why, they give me kind of a calm vibe.

Zen

Zen

 

Adoro Japón, es mi sueño de toda la vida poder visitar sus ciudades, sus templos y sus castillos, sus paisajes, las tiendas… deambular por sus calles y probar su cultura. Pero, por el momento, tengo que conformarme con las exposiciones que se realizan en Madrid {la ciudad donde vivo}

Estas fotos son de una exposición de ikebana y de utensilios de té; aunque no pude hacer fotos de las obras de ikebana, lo pasé muy bien fotografiando las tazas de té, son preciosas y, no sé por qué, me dan una sensación de calma.

Fancy a coffee?? // ¿Te apetece un café?

Yesterday I went to Nómada Market, a fair of independent design that’s been celebrating in Madrid for the past few years. I discovered it two years ago by chance {and what a chance!} and I love it!!! It’s full of creativity and all the things are made by hand with such amount of personality and originality that it’s simply amazing.

Ayer fui al Nómada Market, una feria de diseño independiente que se ha venido celebrando desde hace unos años. Lo descubrí hace dos años de casualidad {¡y vaya una casualidad!} ¡¡y me encanta!! Está lleno de creatividad y todas las cosas están hechas a mano con tal cantidad de personalidad y originalidad que es simplemente increíble. 

I bought this little cup of coffee ring {a capuccino maybe?} in the stand of Aramat Complementos.

Compré este anillo tacita de café {¿un capuccino, quizá?} en el stand de Aramat Complementos.

 

I also bought a pair of Eiffel Tower earrings in the stand of Palindromic.

También compré un par de pendientes de la Torre Eiffel en el stand de Palindromic.

… and a couple more things… a headband made of wool {warm ears for the Winter} made by Yiddish Chutzpah and a hairpin {I’m so sorry but I don’t remember the name of the designer}

… y un par de cosas más… una diadema hecha de lana {orejitas calentitas para el invierno} hecha por Yiddish Chutzpah y una horquilla {lo siento mucho, pero no recuerdo el nombre del diseñador…}

 

Next edition is in December {exact days: 14th, 15th and 16th, if there’s anyone that wanted to go all the information is their website, click on the name in the first paragraph} I’m sure I will go.

La siguiente edición es en diciembre {exactamente los días 14, 15 y 16, si hay alguien que quiera asistir, toda la información está su web, clickad en el nombre del primer párrafo} yo estoy segura que volveré.