Painted Polaroid

Some hydrangeas in the gardens of House of the Prince (Casita del Príncipe) in El Escorial.

I wasn’t sure how it would turn out as it was the first time I painted on a Polaroid, but I’m happy with the photograph, I want to explore further on this.


Unas hortensias en los jardines de la Casita del Príncipe en El Escorial.

No estaba segura cómo resultaría ya que nunca antes había pintado sobre una Polaroid, pero me gusta el resultado, quiero explorar más en este sentido.

Morning tea

Every morning I have the same routine, and every morning I need to drink my English Breakfast tea if I want to make the most of the day.

Todas las mañanas tengo la misma rutina, y todas las mañanas no falta que tome mi té English Breakfast si es que quiero sacar algo en claro del día.

Superlambanana

When someone first told me about Superlambanana I thought it was the stupidest thing I ever heard of. But then I saw them in Liverpool and I grew fond of them. I even bought a keychain with a small blue one.

This bright yellow Superlambanana is my favourite (mostly because it’s the biggest and yellow, a colour I’m obsessed with), it’s outside the Avril Robarts Library (Liverpool John Moores University). The sculpture was created by artist Taro Chiezo for the art exhibition Go Superlambananas! during the city’s European Capital of Culture in 2008. There are more of them spread around the city with different designs made by local groups of artists. It’s something to look for when visiting Liverpool and a fun thing to do trying to catch them all on camera 🙂

 

La primera vez que me hablaron del Superlambanana pensé que era lo más estúpido que había oído jamás. Pero después los vi en Liverpool y les cogí cariño. Incluso me compré un llavero con uno pequeñito en azul. Este Superlambanana de color amarillo chillón es mi favorito (principalmente porque es el más grande y es amarillo, un color que me obsesiona), está frente a la Avril Robarts Library (Liverpool John Moores University). La escultura fue creada por Taro Chiezo para la exposición Go Superlambananas! durante la Capital Europea de la Cultura en 2008. Hay más repartidos por toda la ciudad con diferentes diseños realizados por grupos locales de artistas. Es algo que merece la pena buscar si visitáis Liverpool y muy divertido intentar fotografiarlos a todos 🙂

 

In the clouds

I spend most of my time in the clouds, thinking, imagining worlds. Some people might call it immaturity, I call it creativity.

Paso la mayor parte del tiempo en las nubes, pensando, inventando mundos. Alguna gente lo llamará inmadurez, yo lo llamo creatividad.