Architecture: Templo de Debod

It can be a bit surprising to find an egyptian temple in the middle of a pond in the city centre of Madrid and that’s the case of the Temple of Debod.

Puede resultar un poco sorprendente encontrar un templo egipcio en medio de un estanque en el centro de la ciudad de Madrid, y ése es el caso del Templo de Debod.

Symmetry

This beautiful temple is part of Madrid’s monuments since 1968, when the Egyptian state donated it to Spain as a gift for the help provided in saving the temples of Abu Simbel, due to the construction of the Great Dam of Aswan. It is now located in the Parque del Oeste and it’s possible to visit the inside too.

Este precioso templo forma parte de los monumentos de Madrid desde 1968, cuando el Gobierto Egipcio lo donó a España como regalo por la ayuda recibida para salvar los templos de Abu Simbel, debido a la construcción de la Gran Presa de Asuán. Ahora está situado en el Parque del Oeste y es también posible visitar su interior.

ReflectionsI think it’s clear that I loooove this building, but I must say I prefer it at night or during the blue hour, when the city lights {almost} cannot be seen and the temple shine in its own right.

Creo que queda claro que me encaaaaanta este edificio, pero debo decir que lo prefiero por la noche o durante la hora azul, cuando las luces de la ciudad {casi} no pueden verse y el templo brilla con luz propia.

Templo de DebodThat’s a little fountain behind the monument.

Ésta es una pequeña fuente detrás del monumento.

Advertisements

2 thoughts on “Architecture: Templo de Debod

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s