I usually edit my photos in the same way, sometimes black and white, sometimes cross-process. But there are moments in which I want to experiment a little bit with Photoshop and I just start to combine different layers with different effects to see what comes up. This is an example of that… To be honest, I wasn’t searching for an old analogue effect on this photo.

Normalmente edito mis fotos de la misma manera, a veces en blanco y negro, a veces en proceso cruzado. Pero hay momentos en los que quiero experimentar un poco con Photoshop y simplemente empiezo a combinar distintas capas con diferentes efectos para ver qué aparece. Éste es un ejemplo de eso… Para ser sincera, no estaba buscando un efecto envejecido ni analógico en esta foto.

Besides, I haven’t decided yet if I like this ‘analogue’ effect or not…

Además, no he decidido todavía si me gusta este efecto “analógico” o no…

Anyways! It seems fine with these old bikes… So, let’s take a walk around the block with them and Ella Fitzgerald!

¡En fin! Parece que va bien con estas bicis viejas… Así que vamos a dar una vuelta alrededor de la manzana con ellas y Ella Fitzgerald!

** Today is her 96th birth anniversary

** Hoy es el 96º aniversario de su nacimiento