Portraits for a Monday: Álvaro

Tonight I want you to meet Álvaro, he’s my boyfriend and actual owner of the digital Canon with which most of my photographs are taken {at least the digital ones…} I usually say that the digital Canon loves me more so that’s why I still have it. It’s my adopted camera!

Esta noche quiero presentaros a Álvaro, es mi novio y el dueño real de la Canon digital con la que hago casi todas mis fotos {al menos las digitales…} Suelo decir que la Canon digital me quiere más a mí y por eso la sigo teniendo en mi poder. ¡Es mi cámara adoptada!

Álvaro

 

 

I took this portrait the other day, in fact, the same as the last post’s photos, the dandelion ones… The lens is the same: 50mm, it is perfect for portraits! 

Tomé esta foto el otro día, de hecho, el mismo que el de las fotos del post anterior, las de los dientes de león… El objetivo es el mismo: 50mm, ¡es perfecto para los retratos!

Álvaro

 

This one above was taken in the summer of 2008 in Segovia. I looooove natural light! It’s the best to shoot portraits. And any other thing actually.

Ésta de arriba la tomé en el verano de 2008 en Segovia. Me encaaaaanta la luz natural. Es lo mejor para hacer retratos. Y cualquier otra cosa en realidad.

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s