Fireworks I / Fuegos artificiales I

A few weeks ago, it was my neighbourhood and I couldn’t resist to take photographs of the fireworks, given how much I love them {one of my first post was about last year’s festivals fireworks…}

Hace unas semanas fueron las fiestas de mi barrio y no pude resistirme a hacer algunas fotos de los fuegos artificiales, dado lo mucho que me gustan {uno de mis primeros post trataba sobre los fuegos de las fiestas del año pasado…}

 

I read in the Xatakafoto blog {another blog’s English version herethat the photographer Davey Johnson did a series about fireworks, only his photographs were taken differentely so the fireworks seems flowers. I wanted to try this or at least changing the way I always take this type of photographs {the result is not as great as his, but hey I’m quite happy with my photographs}

Leí en el blog de Xatakafoto que el fotógrafo Davey Johnson había hecho una serie sobre fuegos artificiales, sólo que sus fotografías estaban tomadas de una forma distinta de tal manera que los fuegos artificiales parecían flores. Quería probar algo así o al menos cambiar la manera en la que siempre hago este tipo de fotos {el resultado no es tan fantástico como el suyo, pero hey estoy bastante contenta con mis fotos}

Some of the things I tried was to use a low exposure time {0.4 and 1/4 seconds} and a zoom out/zoom in some of the photographs.

Una de las cosas que probé fue usar un tiempo de exposición bajo {0,4 y 1/4 segundos} y zoom out/zoom in en algunas de las fotografías.

 

Advertisements

One thought on “Fireworks I / Fuegos artificiales I

  1. Pingback: San Juan | the hat of the mad

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s